Escogida por el Sapa Inca e instruida por su secretario en el uso de la pluma, el papel y la tinta, Chaska ha aprendido a escribir. Y lo ha hecho para contarnos la historia de Vilcabamba, de la conquista y del gobierno rebelde de Titu Cusi Yupanqui, heredero del gran Manco Inca. Al mismo tiempo, el emisario real Diego Rodríguez de Figueroa anota en su diario los avances y retrocesos de su expedición hacia las peligrosas tierras rebeldes, en busca del Inca, de nuevos fieles y, talvez, de algo más.

Con este contrapunto entre las voces de la joven aclla y del enviado, en Camino al Inca, Marguerite Cattan pone en diálogo —y también en conflicto— dos formas de entender el mundo, lo humano y lo divino, la vida y sus finalidades. Construye, así, la lírica, la épica y la tragedia de la resistencia indígena y de la caída del último bastión del antiguo reino del Perú. Es esta una historia que no ha terminado de escribirse y, al mismo tiempo, una novela que no se debe dejar de leer.